Zpráva KG Bayer

Když nás zpravodajská služba varovala, že se chystá ruská ofenzíva, očekávali jsme klasický čelní útok po celé délce naší obranné linie. Jak se ale ukázalo, Ivan přišel s inovací. Z počátku se zdálo, že útočí jen 117.pěší brigáda proti našemu I.praporu, ale záhy na to zjistil náš průzkum přesuny tankových sil nepřítele směrem na západ. Nakonec se ukázalo, že nepřítel se rozhodl soustředit síly a prorazit náporem 627.tankové a 11.gardové přes Kaloshinskie. Ihned byl vyhlášen poplach pro naše mobilí zálohy, které se začaly přesunovat do ohroženého prostoru. To už ale bylo pro 3.rotu I.praporu pozdě. Byla prakticky převálcována a nebýt statečného útoku naší kulometné čety, která rozstřílela množství nepřátelských sil na přesunu, byl by se ruský průlom obešel téměř bezeztrát. Pak se ruské síly začaly stáčet směrem za nemocnici s jasným cílem obklíčit zbývající síly I.praporu tísněné postupem 117.pěší brigády. Zde se naštěstí nepřítel přepočítal a ocitl se mezi samohybnými děly 413.praporu a tanky našich záloh. Rychlá bitva obrněnců přinesla více méně nerozhodný výsledek (cca 9 lehkých a 8 středních tanků T-34 vs 1xPzIII a 10xStuG), ale nebezpečí bylo každopádně zažehnáno. Přesto budeme muset pozice kolem nemocnice vyklidit. Na zbytku fronty vládl až na malé přestřelky klid.

Odhadované ztráty
ruské:9 lehkých a 10 středních tanků, 470 mužů
německé:1 střední tank, 10 samohybných děl, 7 děl a minometů, 340 mužů


Bojový denník 11.gardové brigády podplukovníka Jalundy

Po obdržení rozkazu od STAVKY rozhodl velitel , že těžiště útoku bude směřovat na vesnici Kaloshinskie. Kdy proražení německé obrany zajistí 627.tanková brigáda (s využitím momentu překvapení) , 11.gardová brigáda se přesune za ní a rozvine její úspěch.

Tak se také stalo a za ranního kuropění napadly svazky Rudé armády (jmenovitě jednotky 694.pěšího praporu za podpory tankového praporu 627.ta brigády) překvapené německé jednotky. Tedy překvapené dle původního plánu, ale ve skutečnosti bohužel v plné bojové pohotovosti (příčina vyzrazení termínu zahájení útoku zatím neznámá) což se také záhy projevilo a ztráty našich jednotek začaly prudce narůstat.

I přes to, že se nepřítele nepodařilo překvapit, hrdinství vojáků Rudé armády se stalo opět rozhodující a dostatečné k úplnému proražení obrany nepřítele v délce několika set metrů. V tento moment se dle plánu do místa průlomu nepřátelské obrany přesunuly svazky 11.gardové brigády, aby dále rozvinuly úspěšný ranní útok. Bohužel již při přesunu jednotek na frontu se ukázalo, že STAVKA neměla šťastnou ruku při výběru velitele 11.gardové. A tak, z důvodu špatného zajištění nákladní kolony, ztratila takřka celou rotu pěchoty náhlým útokem jedné německé kulometné čety. I přes to, že se německej oddíl podařilo záhy zlikvidovat, nemohlo to zakrýt diletantské vedení jednotek 11.gardové a bohužel zkouška morálky našich jednotek měla dále pokračovat.

Po obsazení vesnice Kaloshinskie útok směřoval dál na Dobzino, kde už mezi tím stihli němci vybudovat novou obranou linii, za kterou byly zpozorovány i první německé tanky (resp.samohybná děla). Z toho důvodu a navíc i proto, aby se podpořil současně probíhající útok 117.pěší brigády u nemocnice, přesunuly se tanky 627.brigády přes les směrem na Derisck´e. A tam se to stalo!

V rychlosti přisunuté německé zálohy 413.prapor samohybných děl a tanková skupina Sintcenych (jak se později podařilo zjistit plukovnímu průzkumu) nastražily léčku v údolí se silnicí na Denisch´e. Boj který se zde rozpoutal, zničil naděje na splnění úkolu prvního dne boje a chvíli se i zdálo, že ukončí i veškeré snahy o pokračování útoku a dobití Gorodische. Naštěstí i přes těžké ztráty našich tanků povedlo se při odpoutání zničit rovněž několik německých samohybných děl, takže šance na pokračování útoku trvá dál.

Zbytek dopoledne už probíhal jen za místních přestřelek a konsolidace pozic….

Bojový denník 117.pěší brigády majora Mvq

Ukolem 117. pesi brigady bylo v ramci operace Gorod prorazit na zapadnim useku fronty a obsadit Nemocnici a sousedni operny bod, kde se nachazel bunkr s protitankovym delostrelectvem. Dale pak bylo rozhodnuto pokracovat v pronasledovani nepritele a znicit ustupujici jednotky.

Bojový denník 627.tankové brigády plukovníka Panzera

Jako velitel 627.tankove brigády jsem se zhostil i vrchniho veleni nad celou operaci. Diky tomu ze na kridlech jsou mene zkuseni velitele, kteri prisli na frontu teprve pred par tydny musel jsem utok soustredit do jednoho bodu a uderit co nejprudceji. Tento plan zarucoval vetsi sanci na prolomeni nepratelske fronty a zaroven snadnou koordinaci nasich sil. Prorazeni nepratelske linie probehlo pomerne hladce, ale pak se ukazalo, ze mladicky velitel 11.gardove chybel na akademii, kdyz se ucil cist souradnice mapy a vysledkem byla ztrata jedne roty pesaku. Znepokojen pomalym postupem MVQ na levem kridle rozhodl jsem se nepritele obklicit a tak doslo malem ke katastrofe. Jalunda nezachytil tempo utoku a moje tanky se vritili primo mezi dorazivsi posily nepritele. Behem ustupu se podarilo nepriteli ustedrit silnou ranu a na obou stranach fronty tak zavladl klid. Obe strany cekaji ...