45km jihovýchodně od Smolenska, SSSR, 24.července 1941:
Německé tankové jednotky pokračují v tlaku a snaží se uzavřít obklíčení Smolenska. XLVI.tankový sbor zaujal pozice u Jelnji. Pěší jednotky Wehrmachtu stále ještě nedohonily tankové a motorizované divize a tak obrana jižního křídla byla svěřena pešímu pluku Grossdeutschland. Rudá armáda se snaží stůj co stůj prorazit ke Smolensku neboť cítí příležitost rozdrtit opotřebované čelní jednotky německých sil, jedním z útočících hrotů je bojová skupina generálporučíka V.I. Kachalova. Podaří se sovětům naplnit obavy polního maršála von Bocka o "katastrofě u Jelnji".