Prvni dve kola slo vsechno hladce - delostrelba decimovala Nemce v zakopech u Pointe du Hoc, Rangeri obsadili nejblizsi VP, a 1. prapor ziskal prvni zajatce.

Ve tretim kole se vsak muj plan zhroutil. Ukazalo se, za delostrelba 105mm a 155mm dely neni na bunkry temer vubec ucinna. Pocitac navic znacne posilil obranu jak bunkru v St. Pierre, tak i pevnosti na planine a z ni vedena kulometna palba zustala az do konce bitvy moji nocni murou.

Nezbylo mi nez zmenit plany. Hlavnim cilem se nyni stalo Chateau du Beaumont. Za teto situace byl eliminovan vliv casti 1. praporu, jelikoz postup po planine byl vyloucen a presun kolem okraje mapy by byl znacne zdlouhavy. Tize boju mela plnou vahou dopadnout na muj 3. prapor (ktery jsem chtel co nejvice setrit) a na cerstve dorazivsi posily z 1. praporu. Zaroven vsak vzrostl vyznam Rangeru, kteri nyni prestali byt vazani u St. Pierre a meli postupovat na pevnost u Cricqueville, ve ktere byla umistena nemecka dela nechranena pechotou.